Mila verliebt sich auf Anhieb in das malerische Backsteinhaus hinter den Dünen. Eigentlich will sie nur eine Wohnung kaufen. Aber die Pension, die zufällig zum Verkauf steht, lässt sie von einem anderen Leben träumen. Ihr Freund hält sie für verrückt. Denn als Versicherungsangestellte hat Mila keine Ahnung, was auf sie zukommt. Doch das schreckt sie nicht ab.
Allerdings sind da auch noch die Söhne der Eigentümerin, die ein Wörtchen mitreden wollen. Vor allem Ben hält sie für unfähig, eine Pension zu führen. Er überredet seinen Bruder Moritz, ihr ein paar üble Streiche zu spielen.
Aber Mila lässt sich so schnell nicht einschüchtern. Und dann funkt auch noch die Liebe dazwischen.
Amelie hofft schon so lange auf den richtigen Mann an ihrer Seite. Jetzt ist auch noch ihre beste Freundin glücklich verliebt. Nur bei ihr will es einfach nicht mit der großen Liebe klappen. Traurig arbeitet sie in der Friedhofsgärtnerei, wo partout keine netten Männer aufkreuzen wollen.
Doch dann bekommt die Gärtnerei einen kurzfristigen Auftrag für das noble Hotel hinter dem Deich. Amelie soll dort ein Blumenbeet für Wildbienen anlegen. Das muss doch Schicksal sein, denkt sie. Schließlich schwärmt sie schon eine Weile für Moritz, den Bruder des Hotelchefs. Doch Moritz hat ein gebrochenes Herz und interessiert sich nicht für sie.
Ob sich trotzdem an ihrem Singledasein diesen Sommer noch etwas ändern wird?
Lilly muss nach Norwegen reisen. Dort erfährt sie, dass ihre Großmutter ihr das winzige, unrentable Hotel Snø und ein altes Haus vererbt hat. Noch mehr Probleme kann Lilly gerade nicht in ihrem Leben gebrauchen, denn da läuft einiges schief. Sie will alles nur schnell verkaufen. Aber in dem beschaulichen Ort am idyllischen Fjord kommen Erinnerungen an die Kindheit zurück.
Außerdem ist da noch Jesper aus Oslo, der ihrer Großmutter die Sanierung der Gebäude finanziert hat. Zu einem hohen Preis, wie Lilly überrascht feststellt. Denn ihm gehört per Vertrag knapp die Hälfte. Hat er die alte Frau betrogen, um an das Erbe zu kommen? Wieso sonst ist er so verschlossen? Leider übt er eine starke Anziehung auf Lilly aus. Doch was sind seine wahren Absichten?
Ein unüberlegter Kuss macht die Lage schwierig. Sie versichern einander, dass sie sich geirrt hätten. Schließlich wollen sie den Nachlass nur bestmöglich regeln und danach wieder getrennter Wege gehen.
Derweil hält der Winter Einzug. Schnee glitzert auf den Tannenzweigen, im Fjord spiegeln sich die Lichter und überall duftet es nach Kaminholz. Norwegen, nicht umsonst das Land der Wichtel und Feen, hat noch eine besondere Überraschung parat, mit der Lilly und Jesper nicht gerechnet haben.